像玩「消消樂」一樣,讀完你的第一本英文原版書。

顛覆傳統的英語閱讀工具。告別頻繁查詞,預設全螢幕中文註解。點掉你認識的單字,看著整頁中文漸漸隱去,不知不覺完成 100% 純英文閱讀。

讀者頭像讀者頭像讀者頭像
已有 10,000+ 位英文閱讀愛好者使用
留白閱讀器首頁預覽
留白閱讀器閱讀畫面預覽

為什麼原版書總是「讀不下去」?

頻繁查詞,打斷心流

查一個詞只花兩秒,找回閱讀狀態卻要兩分鐘,閱讀感被切得支離破碎。

生詞本越積越厚,卻從不複習

把時間都花在「收集」生詞,而不是真正的理解與內化。

Fade Reader 的解法:減法閱讀

讓註解成為預設背景,你只要「點消」已知單字,就能快速提升閱讀流暢度。

效率

你的詞彙量,能被肉眼看見地成長

內建「已知詞庫」系統。系統會自動追蹤你點掉的每一個單字,為你描繪精準的學習輪廓。你讀得越多,系統就越懂你。

掌握詞彙4,820
累計閱讀124h

已知詞曲線本週提升 12%

隱私

本地離線,閱讀由你自己作主

支援 EPUB、Markdown 等主流格式。所有書籍與資料都保存在本機,不需要上傳雲端,隱私更安心,閱讀也更無負擔。

本地隱私閱讀示意圖

自訂

專業詞彙?匯入你最愛的詞典

不論是醫學、法律還是電腦專業詞典,Fade Reader 都支援多種主流格式匯入。打造最貼近你閱讀需求的私人書房。

牛津高階第十版目前啟用
朗文字典當代版已匯入
拖入 Mdx / Stardict 詞典

讀者評價

那些曾經害怕原版書的人,現在都在享受閱讀。

“用了 Fade Reader 之後,我第一次完整讀完《The Great Gatsby》。那種不需要一直停下來查詞的感覺真的太爽了。”

Li Hua
Li Hua

研究生

“身為開發者,閱讀英文技術文件是日常。它不只幫我提升閱讀速度,也幫我累積了很多核心詞彙。”

Kevin Zhang
Kevin Zhang

資深軟體工程師

“終於有一款閱讀器是真正為閱讀而設計,而不是背單字軟體。這種沉浸感在其他工具裡很少見。”

Sarah Chen
Sarah Chen

外商行銷總監

價格方案

基礎版已開放下載

終身 Pro 仍在開發中,目前預設提供基礎版體驗

目前可用

基礎版

¥0/ Free
  • 全螢幕註解閱讀模式
  • 內建基礎離線詞典
  • 支援 macOS 與 Windows 安裝包下載
選擇安裝包

終身 Pro

敬請期待
  • 目前尚未開放下載
  • 能力範圍仍在定義中
  • 上線時間將透過官網公布
敬請期待

常見問題

常見問題

找不到詞典檔案?expand_more

Fade Reader 預設內建一套精簡的離線詞典。如果你需要更專業的釋義,可以在設定面板中透過「匯入」功能選擇本地的 .mdx 或 .stardict 格式檔案。

支援詞形辨識嗎?expand_more

是的。Fade Reader 內建詞法分析能力,能辨識單字的常見變化、複數與時態。當你點掉 walk 時,walked 和 walking 也會被標記為已知。

換電腦了怎麼辦?expand_more

你可以直接備份安裝目錄中的 database.db 檔案。Pro 使用者未來可開啟雲端同步功能,讓詞庫與閱讀進度無縫切換。